Impact sockets, designed to withstand the vibrations of impact wrenches, are primarily used for tightening and loosening stubborn or seized nuts and bolts, particularly in applications like automotive repair and heavy equipment maintenance where high torque is needed.